Runter mit den Masken! Während unsere europäischen Nachbarn noch nicht so recht wissen, wie sie atmen sollen, schnappen wir in der Schweiz schon wieder gierig nach Luft und gönnen uns eine ausgiebige Sauerstoffkur.

Auch in anderen Ländern werden die Massnahmen allmählich aufgehoben und die Grenzen geöffnet. Getragen von diesem Optimismus richtet 30° magazin einen Appell an alle Weltentdeckerinnen und Abenteuerlustigen, ihrem Fernweh nachzugeben

Wir haben uns als Frühlingsmotto Mut und Lebensfreude auf die Fahne geschrieben. In Anbetracht der Misstöne zwischen den Nationen sowie der politischen und ökologischen Spannungen, die unseren Planeten bedrohen, war es noch nie so wichtig, nach dem einfachen Glück zu suchen und neue Horizonte zu entdecken. Wir können wieder reisen, nutzen wir die Möglichkeit! Lassen wir uns von den Farben dieser Welt verzücken, neue Bande knüpfen und Stürme besänftigen. Gestalten wir gemeinsam eine Welt, in der wir bewusst, aber glücklich leben.